Unida en la diversidad
es la divisa de la Unión Europea.
La divisa significa que en la UE los europeos trabajan juntos en
eras de la paz y la prosperidad y que las numerosas culturas, tradiciones y
lenguas de Europa son un activo positivo para el continente.
Se utilizó por primera vez en el año
2000.
El lema en todas las lenguas oficiales de la UE:
- Alemán : In Vielfalt geeint
- Búlgaro : Единство в многообразието
- Checo : Jednotná v rozmanitosti
- Danés : Forenet i mangfoldighed
- Eslovaco : Zjednotení v rozmanitosti
- Esloveno : Združeni v različnosti
- Español : Unida en la diversidad
- Estonio : Ühinenud mitmekesisuses
- Finés : Moninaisuudessaan yhtenäinen
- Francés : Unie dans la diversité
- Griego : Ενωμένοι στην πολυμορφία
- Húngaro : Egyesülve a sokféleségben
- Inglés : United in diversity
- Irlandés : Aontaithe san éagsúlacht
- Italiano : Uniti nella diversità
- Letón : Vienoti daudzveidībā
- Lituano : Suvienijusi įvairovę
- Maltés : Magħquda fid-diversità
- Neerlandés : In verscheidenheid verenigd
- Polaco : Zjednoczeni w różnorodności
- Portugués : Unidade na diversidade
- Rumano : Unitate în diversitate
- Sueco : Förenade i mångfalden
No hay comentarios:
Publicar un comentario