martes, 30 de abril de 2013


9 de Mayo, día de la UE

El Día de Europa es una celebración que tiene lugar cada 9 de mayo en la Unión Europea, en recuerdo de la denominada Declaración Schuman, en la que el ministro francés de exteriores, Robert Schuman, dio el primer paso para la integración de los estados europeos al proponer que el carbón y el acero de Alemania y Francia se sometieran a una administración conjunta, impulsando la creación de la primera Comunidad Europea: la del Carbón y Acero, siendo por tanto el origen de la actual Unión Europea.La importancia de esta propuesta realizada en 1950, cinco años después de la rendición del régimen nazi y ante una Europa devastada por la II Guerra Mundial,4 5 radica además en que al someter las dos producciones indispensables de la industria armamentística a una única autoridad, los países que participaran en esta organización, encontrarían una gran dificultad en el caso de querer iniciar una guerra entre ellos.



Declaración Schuman



Cinco años después del fin de la Segunda Guerra Mundial, el mayor conflicto bélico de la historia, el continente europeo se encontraba sumido en la devastación,y la amenaza de una nueva guerra se cernía sobre Europa.
A las 6 de la tarde del 9 de mayo de 1950 se convocó a la prensa en París, en el Salón del Reloj del Ministerio de Asuntos Exteriores francés del Quai d'Orsay, para realizar una "comunicación de la mayor importancia", que había sido redactada por Jean Monnet y pronunció Robert Schuman, ministro de Asuntos Exteriores.
La propuesta consistía en crear una institución supranacional europea, que se encargaría de administrar en común la producción del carbón y del acero, de forma que los países que participaran en ella renunciarían a la propiedad de la industria armamentística, que así estaría bajo control.

Designación de la festividad

En la Cumbre de Milán de 1985 los Jefes de Estado y de gobierno decidieron celebrar el 9 de mayo como el "Día de Europa".La designación oficial de ese día de mayo, como Día de Europa, coincidió con el centenario del nacimiento de Schuman (1886), que junto con Jean Monnet, Konrad Adenauer y Alcide De Gasperi, son considerados los Padres Fundadores de la Europa Comunitaria.El Día de Europa, es un símbolo exclusivo de la UE, a diferencia de la bandera y el himno que son símbolos de Europa por extensión. Esto se debe a que la declaración Schuman fue posterior a la creación del Consejo de Europa, de donde provienen los otros dos símbolos.

Celebración

A pesar de ser el único día de celebración oficial de la UE, en la práctica ninguno de los países miembros de la Unión organiza festividades conmemorativas de alto nivel.
                                                                                                     Por: Borja Almenar y Alex Martínez

domingo, 28 de abril de 2013

EL LEMA


Unida en la diversidad

es la divisa de la Unión Europea.



La divisa significa que en la UE los europeos trabajan juntos en eras de la paz y la prosperidad y que las numerosas culturas, tradiciones y lenguas de Europa son un activo positivo para el continente.

Se utilizó por primera vez en el año 2000.

El lema en todas las lenguas oficiales de la UE:
  • Alemán : In Vielfalt geeint
  • Búlgaro : Единство в многообразието
  • Checo : Jednotná v rozmanitosti
  • Danés : Forenet i mangfoldighed
  • Eslovaco : Zjednotení v rozmanitosti
  • Esloveno : Združeni v različnosti
  • Español : Unida en la diversidad
  • Estonio : Ühinenud mitmekesisuses
  • Finés : Moninaisuudessaan yhtenäinen
  • Francés : Unie dans la diversité
  • Griego : Ενωμένοι στην πολυμορφία
  • Húngaro : Egyesülve a sokféleségben
  • Inglés : United in diversity
  • Irlandés : Aontaithe san éagsúlacht
  • Italiano : Uniti nella diversità
  • Letón : Vienoti daudzveidībā
  • Lituano : Suvienijusi įvairovę
  • Maltés : Magħquda fid-diversità
  • Neerlandés : In verscheidenheid verenigd
  • Polaco : Zjednoczeni w różnorodności
  • Portugués : Unidade na diversidade
  • Rumano : Unitate în diversitate
  • Sueco : Förenade i mångfalden

                                                                                              Por:Cristina Juliá y Isabel Cazorla